Gizlilik Politikası ve KVKK Aydınlatma Metni
Son güncelleme: 7 Kasım 2026
Bu metin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun (“KVKK”) 10. maddesi ve ilgili mevzuat uyarınca, Kelime Karmaşası mobil oyununu (“Uygulama”) kullanırken kişisel verilerinizin nasıl işlendiğini açıklar. Avrupa Birliği'nde bulunan kullanıcılar için ayrıca GDPR hükümleri İngilizce sürümde yer alır.
1. Veri sorumlusu
Yasin Dalkılıç
İletişim: yefem.dalkilic@gmail.com
2. Hangi verileri işliyoruz?
| Veri | Ayrıntı | Amaç |
|---|---|---|
| Takma ad ve avatar | Sizin seçtiğiniz görünen ad ve çizilmiş hayvan avatarı (gerçek adınız gerekmez). | Oyunda, sıralamada ve rakibinize gösterim |
| Profil fotoğrafı (isteğe bağlı) | Yalnızca kendiniz yüklerseniz: seçtiğiniz fotoğraf. İşleyicimiz Cloudinary üzerinde saklanır; yüklemeden önce cihazınızda küçültülür. Fotoğrafınız oyunda rakibinize ve sıralamada gösterilir. Hayvan avatarına dönerseniz ya da hesabınızı silerseniz fotoğraf silinir. | Profilinizi kişiselleştirme (açık rızanız) |
| Kişisel bilgiler (isteğe bağlı / yaş) | Doğum tarihiniz (yaş doğrulaması için zorunlu), adınız ve soyadınız ile cinsiyetiniz (ikisi de isteğe bağlı; “belirtmek istemiyorum” seçilebilir). Apple/Google ile girişte sağlayıcının verdiği ad bilgisi alınır; doğum tarihi veya cinsiyet sağlayıcıdan alınmaz. Bu bilgiler yalnızca size görünür, diğer oyunculara veya üçüncü kişilere gösterilmez/aktarılmaz. Ayarlar → Kişisel bilgilerim'den değiştirebilir veya silebilirsiniz. | Yaş sınırının uygulanması, çocukların korunması; kişiselleştirilmiş deneyim (ad) |
| Bildirim jetonu | Bildirimlere izin verirseniz Apple'ın (APNs) ya da Android'de Google'ın (Firebase Cloud Messaging) cihazınıza verdiği kod, dil ve saat diliminiz. | Davet, maç hatırlatması, arkadaşlık ve günlük bulmaca bildirimleri (Ayarlar'dan kategori bazında kapatılır) |
| Cihaz tanımlayıcısı | Uygulama tarafından rastgele üretilen, reklam kimliği olmayan bir kod. | Misafir hesabınızı tanıma |
| Apple / Google hesap tanımlayıcısı | Yalnızca bu yöntemlerle giriş yaparsanız sağlayıcının verdiği benzersiz kod. Parolanızı görmeyiz. | Hesabınızı yeni cihazda geri getirme |
| Oyun verileri | Puan, maç sonuçları, galibiyet serisi, arkadaş listesi, oyun dili, ipucu ve mücevher bakiyesi ve hareketleri. | Oyunun işletilmesi, sıralama, eşleştirme |
| Ses ve söylenen kelimeler | Yalnızca “Sesli” modda: cevabınızı tanımak için konuşma tanıma (iPhone'da Apple, Android'de Google tarafından cihazınızda veya ilgili sağlayıcının sunucularında). Tanınan metin (söylediğiniz kelimeler) canlı olarak rakibinizin ekranında yazı olarak görünür; her turda söylediğiniz kelimelerin/ifadelerin metni (yalnızca yazı) ile doğru söyleyişinizin metni ve turun kaçıncı milisaniyesinde söylendiği, adil sonuç ve itiraz incelemesi için 30 gün saklanır; doğru söyleyişler tur sonunda iki oyuncuya da gösterilir. Hesabınızı silerseniz bu kayıtlar da silinir. Ses kayıtlarını saklamayız ve sesiniz rakibinize iletilmez. | Sesli oyun modu, adil sonuç, itiraz incelemesi |
| Satın alma bilgisi | Apple'ın ya da Google Play'in verdiği işlem kimliği ve ürün bilgisi. Satın almaları doğrulamak için işlem, hesap kimliğinizle birlikte işleyicimiz RevenueCat ile paylaşılır. Kart/ödeme bilgilerinizi görmeyiz. | Satın aldığınız mücevherlerin tanımlanması, sahtekârlığın önlenmesi |
| Teknik ve güvenlik kayıtları | IP adresi, cihaz/işletim sistemi sürümü, hata kayıtları, istek zamanları. | Güvenlik, hile ve kötüye kullanımın önlenmesi, hata giderme |
| Kullanım istatistikleri | Uygulamada hangi ekranların açıldığı, maç/mağaza gibi özelliklerin kullanımı, uygulama sürümü ve dil gibi anonim kullanım olayları. Girdiğiniz metinler (takma ad, cevaplar, öneriler) ve sesiniz bu verilere dahil değildir. Giriş yapmadan önce cihaza özel rastgele bir kimlikle, giriş yaptıktan sonra hesabınızla ilişkilendirilir. 90 gün saklanır. Ayarlar → Kullanım istatistikleri'nden kapatabilirsiniz. | Ürünü geliştirme ve hata/performans analizi (meşru menfaat) |
| Şikayet ve engelleme kayıtları | Bir oyuncuyu şikayet ederseniz şikayet nedeni ve notu. | Topluluk güvenliği ve moderasyon |
| Reklam verisi | Ödüllü reklamlar Google AdMob tarafından gösterilir. Yalnızca kişiselleştirilmemiş reklam talep edilir; reklam kimliğinizi kişiselleştirme için kullanmayız. | Ücretsiz ipucu kazandırma |
Konum, rehber, fotoğraf, sağlık gibi verilerinizi toplamayız. Üçüncü taraf analitik/izleme SDK'sı kullanmayız.
3. İşleme amaçları ve hukuki sebepler
- Oyun hizmetinin sunulması, hesap oluşturulması, eşleştirme ve sıralama — sözleşmenin kurulması ve ifası (KVKK m.5/2-c).
- Güvenlik, hile/kötüye kullanım ve sahtekârlığın önlenmesi, hataların giderilmesi, şikayetlerin incelenmesi — veri sorumlusunun meşru menfaati (m.5/2-f) ve hukuki yükümlülük (m.5/2-ç).
- Satın alma kayıtlarının tutulması — hukuki yükümlülük ve sözleşmenin ifası.
- Sesli modda mikrofon ve konuşma tanıma — işletim sistemi izninizle, açık rıza (m.5/1) çerçevesinde; izni dilediğiniz zaman Ayarlar'dan kapatabilirsiniz, bu durumda yalnızca yazılı modda oynarsınız.
4. Verilerin aktarılması
Verileriniz satılmaz. Hizmetin sunulması için şu hizmet sağlayıcılarla, amaçla sınırlı olarak paylaşılır:
- Barındırma altyapısı (Railway — Amerika Birleşik Devletleri): sunucu ve veritabanı.
- Apple Inc.: App Store ödemeleri, Apple ile giriş, konuşma tanıma, Game Center.
- Google LLC: Google ile giriş, Google Play ödemeleri, Android bildirimleri (Firebase Cloud Messaging), konuşma tanıma (Android), AdMob ödüllü reklamlar.
- Yetkili kamu kurum ve kuruluşları: yasal yükümlülük hâlinde.
Bu aktarımlar yurt dışına yapıldığından KVKK m.9 kapsamında, mevzuatın öngördüğü güvencelerden (yeterlilik kararı, standart sözleşme vb.) birine dayanılır. Yurt dışına aktarımın açık rızanıza dayandığı durumlarda rıza, uygulamanın ilk açılışındaki onay ekranıyla alınır.
5. Saklama süresi
- Hesap ve oyun verileri: hesabınız açık olduğu sürece. Hesabı sildiğinizde kişisel verileriniz silinir veya anonimleştirilir (maç istatistikleri kimliksiz kalır).
- Teknik/güvenlik kayıtları: en fazla 12 ay.
- Şikayet kayıtları: moderasyon ve yasal süreler için en fazla 24 ay.
- Satın alma kayıtları: ilgili mevzuattaki saklama süreleri boyunca.
6. Haklarınız (KVKK m.11)
Veri sorumlusuna başvurarak şunları talep edebilirsiniz: verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme; işlenmişse bilgi isteme; amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme; yurt içinde/yurt dışında aktarıldığı kişileri bilme; eksik/yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme; silinmesini veya yok edilmesini isteme; bu işlemlerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme; otomatik sistemlerle analiz sonucu aleyhinize bir sonuç çıkmasına itiraz etme; kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğramanız hâlinde tazminat talep etme.
Uygulama içinden: Ayarlar → Verilerimi indir (erişim/taşınabilirlik), Ayarlar → Hesabımı sil (silme). Diğer talepler için yefem.dalkilic@gmail.com adresine yazabilirsiniz; başvurular en geç 30 gün içinde ücretsiz yanıtlanır. Kişisel Verileri Koruma Kurumu'na şikayet hakkınız saklıdır.
7. Çocuklar
Uygulama 13 yaşından küçük çocuklara yönelik değildir ve bilerek bu yaştaki çocuklardan veri toplamayız. 13–18 yaş arasındaki kullanıcıların uygulamayı ebeveyn/vasi bilgisi ve onayıyla kullanması gerekir. Bir çocuğun verisini topladığımızı düşünüyorsanız bize yazın, derhal sileriz.
8. Güvenlik
Veriler iletim sırasında TLS ile şifrelenir; oturum jetonları sınırlı süre geçerlidir; erişim yetkileri sınırlandırılmıştır. Hiçbir sistem tamamen risksiz değildir; bir ihlâl hâlinde mevzuattaki bildirim yükümlülükleri yerine getirilir.
9. Değişiklikler
Bu metin güncellenebilir; önemli değişiklikler uygulama içinde duyurulur. Güncel sürüm her zaman bu sayfadadır.
10. Çerezler
Bu web sitesi çerez kullanmaz ve sizi tanımlayan bir izleme yapmaz. Yalnızca, hangi sayfaların kaç kez görüntülendiği gibi toplu ve anonim sayfa istatistiği için Cloudflare Web Analytics kullanılır: çerez bırakılmaz, IP adresi ve kişisel veri saklanmaz, bireyler siteler arasında izlenmez.